Papageno v kouzelném lese

O PŘEDSTAVENÍ

Komorní inscenace opery pro děti na motivy Kouzelné flétny W. A. Mozarta. Děti uvidí představení plné imaginace, jevištních kouzel a krásných Mozartových melodií. Uvádíme ji v českém překladu.

Papageno v kouzelném lese je představením plným imaginace, jevištních kouzel a krásných Mozartových melodií. Děti provede kouzelným lesem ptáčník Papageno. Společně s ním budou putovat po stopách prince Tamina, aby vysvobodili princeznu Paminu a také Papagenovi našli jemu podobnou družku. Operu uvádíme v českém překladu.

Obnovená premiéra 22. listopadu 2025 na Malé scéně.

Tvůrci

Libreto: Emanuel Schikaneder
Český překlad: Patricie Částková, Jakub Hliněnský, Tomáš Ondřej Pilař
Hudební nastudování: Josef Kurfiřt
Režie: Jakub Hliněnský
Scéna a kostýmy: Tomáš Ondřej Pilař
Světelný design: Antonín Pfleger
Hudební příprava: Maxim Averkiev, Ahmad Hedar, Martin Marek
Dramaturgie: Zbyněk Brabec
Inspice: Petra Kuldová Tolašová

Osoby a obsazení

Papageno: Miro Bartoš / Jakub Hliněnský / Tomáš Votava
Tamino: Tomáš Kořínek / Jan Tejkal / Jakub Turek
Papagena: Radka Sehnoutková / Adéla Skočilová
Pamina: Radka Sehnoutková / Petra Tion
Královna noci: Minyoung Park / Vanda Šípová / Tereza Štěpánková / Petra Tion
Monostatos: Josef Jordán / Martin Švimberský
Drak: Hynek Housar / Zuzana Vlachovská
Na flétnu hraje: Ivana Bártová / Lucie Tichotová